Bijbelvertalingen vergelijken?
Dat kan op debijbel.nl
Met een gratis account kun je maar liefst zeven bijbelvertalingen vergelijken met de NBV21!
1 Voor de koorleider. Een psalm van David, een lied.
2 U komt de lof toe,
Psalmen 65:2
U komt de lof toe – Volgens een andere lezing van het Hebreeuws, overeenkomstig de Septuaginta en de Pesjitta. MT: ‘Voor U is stilte een lofzang’.
God die woont op de Sion,
U zult ontvangen wat U is beloofd.
3 U die ons bidden hoort –
tot U komt de sterveling.
4 Worden onze zonden mij te zwaar,
U neemt weg wat wij misdeden.
5 Gelukkig wie door U gekozen is en U mag naderen,
hij mag wonen in uw voorhoven.
Wij genieten het goede van uw huis,
het heilige van uw tempel.
6 Ontzagwekkend is uw antwoord,
U doet recht en redt ons, God,
op U hopen de einden der aarde,
de verten van de zee.
U bent omgord met macht,
het gebulder van de golven,
het tumult van de volken.
9 Vrees voor uw tekenen vervult
wie wonen aan de einden der aarde,
U brengt gejuich van oost tot west.
U maakt het vruchtbaar,
vol water staat de rivier van God.
U bewerkt het land voor het koren, zo bewerkt U het:
11 U doordrenkt de voren en effent de kluiten,
doorweekt ze met regen en zegent het jonge groen.
waar uw voeten gaan, druipt het van overvloed,
de heuvels omgorden zich met gejubel,
de dalen tooien zich met graan.
Zij zingen en juichen elkaar toe.
© 2021 Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap