Bijbelvertalingen vergelijken?
Dat kan op debijbel.nl
Met een gratis account kun je maar liefst zeven bijbelvertalingen vergelijken met de NBV21!
Eerbiedshoofdletters in NBV21 en HSV: beleid en theologie
Een opvallende wijziging in de NBV21 is de hoofdletters bij woorden die verwijzen naar God, Jezus en de heilige Geest: U, Ik, Hij: De eerbiedshoofdletters.
1 Voor de koorleider. Van David.
Almatine Leene over de Psalmen
Hoe kunnen jullie dan zeggen:
‘Vogel, vlieg weg naar de bergen!
en leggen hun pijlen al op de pees
om de oprechte in het duister te treffen.
3 Wat kan een rechtvaardige anders doen,
als de grond onder alles wegzinkt?’
de HEER op zijn troon in de hemel,
met aandacht beziet Hij,
nauwlettend keurt Hij
de mensen op aarde.
5 De HEER keurt rechtvaardigen en zondaars.
Wie het geweld liefhebben, haat Hij.
storm drinken zij uit de beker die Hij aanreikt.
7 Rechtvaardig is de HEER, Hij heeft rechtvaardigheid lief.
De oprechte zal zijn gelaat aanschouwen.
© 2021 Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap