Bijbelvertalingen vergelijken?
Dat kan op debijbel.nl
Met een gratis account kun je maar liefst zeven bijbelvertalingen vergelijken met de NBV21!
Van de HEER is de aarde en alles wat daar leeft,
de wereld en wie haar bewonen,
2 Hij heeft haar op de zeeën gegrondvest,
op de stromen heeft Hij haar verankerd.
wie mag staan op zijn heilige plaats?
zich niet inlaat met leugens
Psalmen 24:4
zich niet inlaat met leugens – Volgens een andere lezing van het Hebreeuws, overeenkomstig de meeste oude vertalingen. MT (betekenis onzeker): ‘geen valse eed aflegt op mijn leven’.
en niet bedrieglijk zweert.
5 Zegen zal hij ontvangen van de HEER
en recht verkrijgen van God, zijn redder.
6 Dat valt hun ten deel die U zoeken,
die zich tot U wenden – het volk van Jakob. sela
verhef u, aloude ingangen:
de koning vol majesteit wil binnengaan.
8 Wie is die koning vol majesteit?
De HEER, machtig en heldhaftig,
de HEER, heldhaftig in de strijd.
9 Hef, o poorten, uw hoofden omhoog,
verhef ze, aloude ingangen:
de koning vol majesteit wil binnengaan.
10 Wie is Hij, die koning vol majesteit?
De HEER van de hemelse machten,
Hij is de koning vol majesteit. sela
© 2021 Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap