Bijbelvertalingen vergelijken?
Dat kan op debijbel.nl
Met een gratis account kun je maar liefst zeven bijbelvertalingen vergelijken met de NBV21!
1 Van David.
U, HEER, roep ik aan,
mijn rots, houd u niet doof.
Als U blijft zwijgen, word ik
een dode met de doden in het graf.
als ik U om hulp roep,
als ik mijn handen ophef
naar het hart van uw heiligdom.
3
Ruk mij niet weg met de kwaadwilligen,
met hen die onrecht doen,
die hun vrienden vrede wensen,
maar in hun hart zinnen op kwaad.
vergeld hun naar hun daden,
naar het werk van hun handen,
laat hen voor hun misdrijven boeten.
noch voor het werk van zijn handen.
Daarom zal Hij hen afbreken en nooit meer opbouwen.
6 De HEER zij geprezen,
Hij heeft mijn smeekbede gehoord.
7 De HEER is mijn kracht en mijn schild,
op Hem vertrouwde mijn hart,
ik werd geholpen en mijn hart jubelde,
Hem wil ik loven in mijn lied.
8 De HEER is de kracht van zijn volk,
Psalmen 28:8
zijn volk – Volgens een andere lezing van het Hebreeuws, overeenkomstig de Septuaginta en de Pesjitta. MT: ‘voor hen’.
een burcht van redding voor zijn gezalfde.
wees zijn herder en draag het voor eeuwig.
© 2021 Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap