Bijbelvertalingen vergelijken?
Dat kan op debijbel.nl
Met een gratis account kun je maar liefst zeven bijbelvertalingen vergelijken met de NBV21!
1
Voor de koorleider. Op de wijs van Verdelg niet. Van David, een stil gebed.
2 Machtigen,
spreekt u werkelijk recht,
Psalmen 58:2
Machtigen – Volgens een andere lezing van het Hebreeuws. MT: ‘Stilte’.
beoordeelt u de mensen eerlijk?
3 In uw hart bedrijft u al onrecht, en overal op aarde
geeft u vrij spel aan het geweld van uw handen.
4 Van de moederschoot af zijn ze van God vervreemd,
vanaf hun geboorte dwalen die leugenaars.
doof als een slang die zijn oren sluit,
6 die niet luistert naar de stem van zijn bezweerders,
hoe bedreven zij hun spreuken ook zeggen.
verbrijzel de kaken van die leeuwen, HEER –
als pijlen die op de boog al breken,
als een misgeboorte die nooit de zon ziet,
nog voor hij de pot kan verhitten.
11 Verheugd is de rechtvaardige als hij vergelding ziet,
in het bloed van de wettelozen wast hij zijn voeten.
12 Dan zegt men: ‘De rechtvaardige wordt beloond,
er is een God die recht doet op aarde.’
© 2021 Nederlands-Vlaams Bijbelgenootschap